Analiza: Comisia Europeană a publicat noua Comunicare referitoare la CSR

Comisia Europeană a publicat pe 25 octombrie o nouă Comunicare referitoare la CSR. Aceasta prezintă strategia şi planul concret de actţune prin care Comisia îţi propune să încurajeze adoptarea principiilor de CSR în spaţiul european, în perioada 2011-2014. Comunicarea reafirmă importanţa majoră pe care o acordă Comisia principiilor şi practicilor de CSR, ca instrument de restabilire a încrederii  în economia europeană, de creare de noi locuri de muncă şi de rezolvare a numeroaselor provocări pe care le întâmpină societatea europeană.

Foarte important, Comunicarea prezintă 8 domenii de acţiune pe care Comisia le va urmări până în 2014, pentru a pune în practică aceste intenţii. Aceste măsuri sunt relevante pentru a-i ajuta pe toţi actorii implicaţi în domeniul CSR, şi în special marile companii, să anticipeze modul în care vor evolua politicile publice europene şi iniţiativele instituţiilor UE.

Enumerăm câteva dintre măsurile anunţate de Comisie, cu impact pe termen scurt, inclusiv pentru domeniul CSR din România:
Comisia a confirmat că lucrează la ora actuală la o propunere legislativă referitoare la raportarea impactului social şi de mediu (raportarea de CSR), care va fi înaintată Parlamentului şi Consiliului până la finalul acestui an. Conform informatţilor noastre, viitoarea Directivă va face raportarea de CSR obligatorie cel puţin pentru companiile listate la bursă, companiile de stat şi fondurile de investitţi sau alte institutţi financiare. Cu toate acestea, Comisia afirmă că derulează la ora actuală studii de impact pentru diverse scenarii, inclusiv pentru extinderea acoperirii viitoarei legislaţii şi asupra sectorului IMM. Comisia se angajeaza sa revizuiasca până la finalul acestui an Directivele referitoare la Achiziţiile Publice, în aşa fel incât autorităţile europene sş naţionale să integreze într-o măsură mai mare criteriile sociale şi de mediu în politicile de achiziţii publice. Acest lucru înseamnă că pentru toate companiile care vor să aibă în continuare acces la achiziţiile publice va deveni şi mai importantă preocuparea pentru performanţă în domeniul CSR.

Comisia va pune un accent mai mare pe integrarea CSR în procesele de educaţie, training şi cercetare. În consecinţă, se angajează să suplimenteze diversele fonduri europene destinate proiectelor care urmăresc educaţia şi traningul în domeniul CSR, dar şi să lanseze linii de acţiune noi, începând din 2012.

Comisia va monitoriza modul în care companiile europene cu peste 1.000 de angajaţi îşi respectă angajamentele de a lua în considerare principiile şi standardele internaţionale în domeniul CSR, în special cele prevăzute în ISO 26000. De asemenea, invită toate marile companii europene să se angajaze ca până în 2014 să integreze în operaţiunile lor principiile şi practicile de CSR descrise în cel puţin unul din standardele internaţionale recunoscute în domeniu: UN Global Compact, OECD Guidelines for Multinational Enterprises sau ISO 26000.
Comisia va crea un mecanism prin care va ajuta statele membre să îşi dezvolte sau să-şi îmbunătăţească strategiile şi planurile naţionale de încurajare a domeniului CSR. De asemenea, cheamă statele membre să finalizeze acest proces până la jumatatea lui 2012.
Pentru a îmbunătăţi notorietatea publică a domeniului CSR, Comisia va crea în 2013 o serie de platforme adresate mai multor industrii, care să reunească firmele, angajaţii şi stakeholderii acestora. Aceste platforme vor avea rolul de a agrea public asupra unor angajamente de CSR specifice pentru acele industrii şi de a urmări implementarea lor. De asemenea, începând din 2012, va iniţia un program de premii europene, pentru parteneriatele de CSR între companii şi alţi stakeholderi.

Totodată, Comisia se angajează să deruleze periodic sondaje de opinie referitoare la încrederea în companii şi atitudinea faţă de CSR.

Textul integral al noii Comunicari poate fi gasit pe site-ul Comisiei Europene.

Sursa: www.responsabilitatesociala.ro

Anunțuri

First days of the UK leg of the EYV Tour

The opening day organized by Community Service Volunteers´ (CSV) was marked by the presence of the famous Campaigner, Broadcaster and founder of the charity childline, Mrs. Esther Rantze. The following days are to be expected to be full of interesting presentations and activities from many different organisations.

The day of the opening ceremony happened to be the eve of the charity CSV´s Make a Difference Day, the UK’s biggest single day of volunteering organized by CSV for the last 16 years. This year the wide range of Make a Difference Day activities across the UKare designed to strengthen communities, improve the environment and tackle isolation and loneliness. Activities include volunteers running ‘blood bikes’ to help save lives in Wiltshire, a project to stop kids swearing in Tyne and Wear, ‘rhododendron bashing’ to protect native plants and a special event allowing terminally ill and disabled children to stroke and play with rescue animals in North Yorkshire. Lucy de Groot, Chief Executive of UK volunteering charity, CSV welcomed the visitors andsaid:  “There is a long heritage of volunteering and social action in the UK from individuals such as Florence Nightingale who pioneered health reform 150 years ago through to the suffragettes who worked tirelessly to improve access to democracy for all women.

Since its start 16 years ago Make a Difference Day has galvanised over 850,000 people to give their time to benefit their local community. Make a Difference Day is part of a global movement of action by local individuals, communities and charities. It is increasingly important for countries across Europeto work together and share best practice to promote volunteering. We must recognise that we are all part of community activism both within Europeand beyond.”

Mr. Jonathan Scheele, Head of the EC representation in the UKfollowed by mentioning that volunteering was well established in the UKand besides the Road Show there are many activities happening throughout the country as part of EYV11. He hoped that the tour would also contribute to recruiting more volunteers. Marina Yannakoudakis, MEP for Londonsaid “It is important for everyone to their bit and to contribute to a bigger, stronger society. The European Year of Volunteering and the CSVMake a Difference Day are great ways of raising awareness of how to volunteer and give back to your community. The Olympics are also inspiring the capital’s young people to come forward and get in on the act. I hope that all these events will motivate more Londoners to offer their services to make their local neighbourhood a better place.”

Mrs. Esther Rantzen closed the speeches by talking about the role that volunteering plays in tackling loneliness. She said: “Loneliness can be an unintended consequence of growing older and it can also strike the younger generation too especially as research states that more and more single young people, under the age of 40, are living alone. Loneliness does not respect age or gender; it’s walking around an empty flat, evenings spent watching television and an empty bed.  Loneliness carries a stigma that makes it very hard for people to admit that they are finding a lonely life difficult to bear. There are so many different causes; divorce, bereavement, disability, bullying, family torn apart geographically or emotionally, a community that has lost its pub or its corner shop or its church. And therefore has no heart. We need to think of more solutions which can bring people together”

Afterwards all speakers themselves participated in the different activities along with the children: drawing a postcard with a message to sick children, decorating gingerbread cookies for people they care about or making bird boxes.

On Saturday, some interesting presentations took place and ended up being an interactive debate between the different representatives of the volunteering organisations. They did benefit a lot from the experiences of the others. The Leeds European Year of Volunteering 2011 and Active Citizens 2011 Bradfordcampaigns were compared and it was already a look back on the year 2011 activities. As the theme of the day was sport, they emphasized on the necessity of volunteers, especially in this field. Just to give an example: Leedsorganized the Leeds Half Marathon with the help of 192 enthusiastic volunteers, which they could not have afford to staff it from resources of the local authority.

Sursa: europa.eu/volunteering

Această prezentare necesită JavaScript.

The Tour ended in Berlin with a unique day of festivities

On October 20 for the last day of the Volunteering Tour, we publicly presented a wide range of activities dedicated to volunteer emergency services.

During the Tour week prior to the culminating event, we received more than 100 associations that came to share their good practices.  From this group a jury chose six associations that were invited to participate as semifinalist in an awards ceremony where more than 80 people attended.  In the same room that had received all cooperating associations, the audience choose the best practice by the biggest round of applause!

The volunteers of the winning association from Germany  „Bürgerschaftliches Bundesnetzwerk Engagement” were very happy to receive the award for first place. They will be honored by traveling to Denmark in May of 2012 to raise awareness about the importance of volunteer work outside their home country.

Volunteer teams who presented during the day came from organizations such as “First Samaritan Assistance Teams” (FAST) –that made demonstrations on a treatment plant for drinking water –  and the Association of St. John Ambulance that taught interested children and adults first aid techniques.

Additional public information was available through the German Association of Firefighters (Deutscher Feuerwehrverband /), the National Association of Volunteer Fire Brigades Berlin (Berlins Feuerwehr Freiwilligen Landesverband der), the Federal Agency for Technical Relief (Technisches Hilfswerk) and the German Maritime Rescue (DGzRS – Die Seenotretter).

ASB (Arbeiter-Samariter-Bund) volunteer teams conducted demonstrations to visitors during the day on various programmes they run related to rescue work. They showed their rescue dogs (ASB-Rettungshundestaffel), and the ASB aquatic team answered the questions from the public about their life-boat that was exhibited all day in the Sony Center.

Sursa: www.europa.eu/volunteering

Această prezentare necesită JavaScript.

Vrem un Chișinău în care să fie ORDINE!

S-au înarmat cu mături și au venit în fața Primăriei Capitalei să facă ordine. Este vorba despre grupul de inițiativă Poștașii Chișinăului, care militează pentru ocrotirea patrimoniului istoric din centrul orașului. Aceștia au fost susținuți de interpretul Nicu Țărnă, Geta Burlacu, dar și de persoane din societatea civilă și media: Antonița Fonari, Sergiu Ostaf, Nata Albot, Vitalie Dogaru, etc. Preț de 10 minute, „poștașii” au măturat intrarea din fața Primăriei Chișinău, îndemnându-l astfel pe Dorin Chirtoacă să facă și el ordine în centrul istoric al Capitalei. „Vrem un primar ca în Vilnius”, „Chișinău – capitală europeană! Când?” „Jos panourile publicitare din centrul istoric”, sunt câteva dintre lozincile scandate la protest.

Totodată, Poștașii Chișinăului au înmânat o scrisoare Primăriei, în care instituția este anunțată despre acționarea în judecată pe subiectul demolării monumentului de importanță istorică de pe str. V. Pîrcălab 71. Suplimentar, grupul a oferit un cadou edilului Capitalei – un tablou-parodie a clădirii Primăriei Chișinău, semnat de bloggerul Viorel Mardare. Pe lângă aceasta, grupul de inițiativă a înaintat o scrisoare Primăriei Chișinău, care conține mai multe solicitări întru protejarea și valorificarea patrimoniului istoric al Capitalei. Printre solicitări se numără interzicerea amplasării panourilor publicitare pe fațadele monumentelor și a edificiilor din zona istorică a orașului; crearea unei direcții speciale în cadrul Primăriei, care să gestioneze centrul istoric al Chișinăului; interzicerea amplasării gheretelor în Chișinău, evacuate cele existente. 

Într-un final, protestatarii i-au solicitat primarului Capitalei să dialogheze cu ei. După ședința Primăriei, Dorin Chirtoacă a ieșit să vorbească cu oamenii veniți la protest. „Dacă cineva și-a pierdut răbdarea este problema lui. Nu este normal să transmitem societății mesajul unei revolte, doar pentru că la cineva s-a terminat răbdarea. Noi, dimpotrivă, trebuie să transmitem mesajul că suntem pe drumul cel bun, avem un set de acțiuni coerente în privința reconstrucției orașului. Trebuie să punem cu toții umărul, de la mic la mare, și să avem încredere unii în alții. Societatea civilă trebuie să protesteze atunci când autoritățile nu au voință de face schimbări spre bine, nu se implică și sunt complici la distrugeri. Dvs. aveți încredere și mergem în aceeași direcție sau nu aveți încredere și credeți că mergem în direcții diferite? Protestați, exercitați presiune, dar nu exagerați”, a spus edilul.

Poștașii Chișinăului au declarat că vor continua protestele în fața Guvernului, Parlamentului, dar și Procuraturii Generale – instituții care la fel se fac responsabile de demolările care au loc în centrul istoric al Capitalei.

UNIMEDIA amintește că protestatarii au ieșit pentru prima dată în stradă în luna iunie, atunci când au cerut retragerea dreptului de posesiune pentru SRL „Leopress”, deoarece se face vinovat de degradarea monumentului din str. V. Pîrcălab 71. Grupul a cerut atunci autorităților să adopte politici clare privind protecţia patrimoniului cultural al mun. Chişinău şi al R. Moldova.

Sursa: unimedia.md/?mod=news&id=40384

One day in the Tour stop in Berlin dedicated to active ageing

On Tuesday October 18, the Tour Stop Berlin dedicated the day to Active Ageing. As we all know, 2012 has been proclaimed by the European Commission the European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations, which means that many associations were present to be informed of the proposals for this year, which need the help of volunteers.

The great moment of the day was the roundtable debate chaired by Professor Ursula Lehr, president of Bags (Federal Association of Senior Citizens Organisations „Die Bundesarbeitsgemeinschaft Senioren-Organisationen der”) and Franz Müntefering, German politician who was Chairman of the SPD (Social Democratic Party). The theme of this roundtable was „Diskussionsrunde:” Active Ageing – freedom or commitment? The public was invited to participate and express their views and concerns to the experts present. Practical experiences were shared with new patterns of behaviour, emphasised intergenerational equity, retirement and political responsibility for the young and old.

During the day, visitors could learn about different associations related to active ageing and general German volunteering activities or participate in various activities such as the obstacle course in a wheelchair.

The day concluded with a Cabaret show (Ehrenamtskabarett „Die Lückenbüßer”) that was staged in the conference room by a group of artists all over 60 years old.

Sursa: europa.eu/volunteering

Această prezentare necesită JavaScript.

„Soarta” pledează pentru îmbătrânire activă prin voluntariat

Asociaţia obştească „Soarta”: politici publice în sectorul voluntariatului vîrstnicilor

Asociaţia Obştească „Soarta” implementează un proiect de promovare a voluntariatului în rândul vârstnicilor la nivel local, cu sprijinul financiar şi informaţional-consultativ al  Agenţia SUA pentru Dezvoltare Internaţională (USAID), în cadrul Programului FHI 360 Consolidarea Societăţii Civile în Moldova (MCSSP.

Planificând proiectul ÎMBĂTRÂNIRE ACTIVĂ PRIN VOLUNTARIAT, Asociaţia Obştească Soarta intenţiona să îşi asume calitatea de mentor pe care o are în Regiunea de Nord-Est a Republicii Moldova în domeniul implicării în sectorul voluntariatului şi să determine o schimbare la nivelul politicilor publice în acest domeniu.

În acest sens, Asociaţia lucrează cu 20 de constituenţi persoane vârstnice care s-au implicat în voluntariat ca formă a îmbătrânirii active şi ca formă de ajutorare a semenilor lor. Asociaţia a creat o reţea de 15 ONG-uri active în domeniul voluntariatului sau care doreau să promoveze voluntariatul vârstnicilor, instruindu-i şi făcând schimb de bune practici cu membrii reţelei.

Proiectul vizează şi elaborarea unei „agende” sub forma unei politici publice, elaborată cu sprijinul voluntarilor vârstnici şi a ONG-urilor din reţea, pentru a identifica şi a propune soluţii pentru stimularea voluntariatului vârstnicilor, „agendă” diseminată cu sprijinul mass-media.

Pe parcursul întâlnirilor şi discuţii organizate cu constituenţii proiectului, s-a ajuns la concluzia că în Republica Moldova  lipsesc programe sau servicii de sănătate, adaptate nevoilor specifice populaţiei vârstnice. Procesul inevitabil de îmbătrânire a populaţiei va antrena o creştere foarte mare a consumului de servicii de sănătate şi va conduce la o creştere a cheltuielilor publice pentru sănătate. Pentru ca sistemul de sănătate să poată răspunde acestor nevoi, considerăm că sunt necesare măsuri concrete de asistenţă a vârstnicilor, precum responsabilizarea autorităţilor publice locale privind nevoile medico-sociale ale populaţiei vârstnice şi prevenirea instituţionalizării acestora; dezvoltarea şi extinderea serviciilor adecvate nevoilor specifice ale populaţiei vârstnice; creşterea ponderii cheltuielilor publice pentru sănătatea vârstei a treia.

Este nevoie ca aceste servicii strict medicale să fie dublate de politici sociale care să ofere servicii de sănătate şi sociale adecvate vârstnicilor, împreună cu promovarea activităţii fizice şi implicarea acestora în activităţi sociale, care să crească respectul de sine, autonomia şi independenţa vârstnicilor. O comunitate cu mulţi vârstnici nu înseamnă o comunitate de oameni inactivi şi consumatori de resurse. Dimpotrivă, trebuie reconsiderată forţa de muncă a pensionarilor şi revalorificată experienţa lor de viaţă, care este un atu pentru familie şi comunitate.

Asociaţia Obştească „Soarta” va apela la autorităţile publice cu propunerea de a participa la instituirea noilor facilităţi pentru vârstnici: crearea centrelor multifuncţionale sau cluburilor pe interese, oferirea serviciilor de consiliere, informare şi îngrijire medicala la domiciliu, cât şi formarea persoanelor ca îngrijitori pentru vârstnici.  Vom propune autorităţilor locale de a lansa diverse campanii publice de sensibilizare cu privire la problemele persoanelor vârstnice şi popularizarea drepturilor persoanelor în etate, de implicare a organizaţiilor non-guvernamentale în susţinerea persoanelor vârstnice în nevoie; de creare a unui sistem de îngrijire la domiciliu a vârstnicilor singuratici şi promovarea serviciilor de îngrijire contra-plată; dezvoltarea şi susţinerea Consiliilor Vârstnice; promovarea şi motivarea voluntariatului în rândul vârstnicilor.

Sperăm să avem un dialog deschis cu autorităţile publice locale în continuare, unde vom dezbate aspecte legate de promovarea îmbătrânirii active ca formă a voluntariatului. De asemenea suntem încrezători să autoritatea publică ca apărea în calitate de partener cu expertiză specifică în domeniul voluntariatului vârstnicilor pentru a participa la elaborarea deciziilor care privesc voluntariatul vârstnicilor, existând posibilitatea de a contribui la dezvoltarea unor noi soluţii şi abordări în problema voluntariatului vârstnicilor, garantând astfel că nevoile şi interesele celor interesaţi sunt luate în considerare de autorităţi într-un mod transparent care să asigure un tratament egal.

Sursa: www.civic.md

Berlin officially opens the German European Year of Volunteering Tour Stop

Friday morning (14th October) the Secretary of State in the German Ministry for Family, Senior citizens, Women and Youth, Josef Hecken, and the Deputy Head of the European Commission Representation in Germany, Marie-Thérèse Duffy-Häusler, officially opened the EYV Tour in Berlin. The Tour is taking place from Friday 14 until Thursday 20 October 2011 at the Potsdamer Platz.

Both speakers highlighted the importance of civil engagement and to recognize the commitment of the over a third of the German population, meaning 23,5 Million volunteers. Secretary of State Hecken explained that the state can only prepare the ground and framework to enable volunteering, while the engagement had to come from the citizens themselves and not through political regulations. Three volunteers were interviewed by Secretary of State Hecken about their motivations and experiences.

Ms Duffy-Häusler handed the EYV Relay camera over from Mihails Kozlovs from Latvia to Melanie Rietdorf from Germany. Mihails was filming the work at OIVs in different cities in Germany, and Melanie is travelling on Saturday to the Netherlands where she’ll report from different organisations and attends the next EYV Tour stop. During the week over 100 volunteering organizations will present in the Sony Center an attractive and interactive program, with the market place of opportunities, where organisations present their work, conferences, workshop and outdoor activities.

Every day the Tour is dedicated to a different volunteering subject:

    * 14/10: Official opening
    * 15/10: Sports and Environment
    * 16/10: Family day
    * 17/10: Social Engagement
    * 18/10: Active Ageing / Health
    * 19/10: Youth and Education20/10: Blue light organizations

Everyone is invited to the EYV Tour stop in Berlin, the daily opening hours are 10h-18h. See also the German EYV website and program in detail.

Sursa: europa.eu/volunteering

Această prezentare necesită JavaScript.